railfocus.eu  

Zwickau

Titelbild

Die Zwickauer Straßenbahn befährt ein recht überschaubares Streckennetz von insgesamt knapp 20 Kilometern, das in Meterspur ausgeführt ist. Eine Besonderheit ist der Abschnitt Zentrum - Stadthalle, welcher über ein Dreischienengleis (Meter- und Normalspur) verfügt und auch von den Dieseltriebwagen der Vogtlandbahn befahren wird.

Betrieben wird das Netz von den Städtischen Verkehrsbetrieben Zwickau, kurz SVZ.

The Zwickau tram runs on a quite compact network of some 20 kilometres, which is laid out in metre gauge. A special feature is the section from Zentrum to Stadthalle, which has a three-rail track (metre and standard gauge) and is also used by the Vogtlandbahn diesel railcars.

The trams are operated by SVZ ("Städtische Verkehrsbetriebe Zwickau" = Municipal Transport Authority Zwickau).


Bildergalerie / Gallery
Tram Bus

Vorschau / Preview


Tram
Straßenbahn / Tram

Straßenbahn Zwickau GT6M Zwickau Tram
Niederflurwagen 907 vom Typ GT6M fährt am 13. Dezember 2004 gleich in die Endhaltestelle Eckersbach ein
The GT6M-type low-floor car 907 approaches the final stop Eckersbach on 13 December 2004
Straßenbahn Zwickau GT6M Zwickau Tram
Der mit einer Werbebeklebung versehene Wagen 908 fährt am 17. August 2012 in die Haltestelle Hauptmarkt ein. Wegen Bauarbeiten wurde im Sommer 2012 eine Baustellenlinie 8 von Pölbitz nach Neuplanitz eingerichtet.
Tramcar 908 with an advertising livery enters the Hauptmarkt (main market) stop on 17 August 2012. Due to planned construction works, a special line 8 from Pölbitz to Neuplanitz was introduced in summer 2012.
Straßenbahn Zwickau AEG GT6M Niederflurwagen low-floor car Zwickau Tram Tramway Zwickau Streetcar
Der im Jahre 1993 von MAN gebaute GT6M-Niederflurwagen 912 erreicht am 17.08.2012 gleich die Haltestelle Lessingstraße
The GT6M-type low-floor car 912, built in 1993 by MAN, is on the approach to the Lessingstraße stop on 17 August 2012
Straßenbahn Zwickau / Zwickau Tram
Wagen 909 hält am 13. Dezember 2004 als Linie 7 an der Haltestelle Hauptbahnhof auf dem Bahnhofsvorplatz
909 stops at the Hauptbahnhof (= Central Station) stop on the station forecourt on 13 December 2004
Straßenbahn Zwickau CKD Tatra KT4D Zwickau Tram
Der von CKD in Tschechien gebaute Tatra KT4D Nummer 948 fährt an der Spitze einer Doppeltraktion am 17.08.2012 nahe der Haltestelle Erich-Mühsam-Straße als Baustellen-Sonderlinie 8 nach Neuplanitz
The Tatra KT4D No. 948, built by CKD in the Czech Republic, heads a double traction near the Erich-Mühsam-Straße stop as a temporarily special line 8 to Neuplanitz on 17 August 2012.
Straßenbahn Zwickau Vogtlandbahn RegioSprinter Zwickau Zentrum Tramway Tram Zwickau
Der mit einer Ganzwerbung versehene Wagen 940 begegnet am 17. August 2012 in der Haltestelle Zwickau Zentrum einem RegioSprinter der Vogtlandbahn, der ins tschechische Sokolov fährt. Diese Eisenbahnfahrzeuge wurden eigens mit einem "Straßenbahn-Paket" (Glocke, Blinker, etc.) ausgerüstet, um die Haltestelle anfahren zu können.
On 17 August 2012, tramcar 940, which is covered with advertising, meets a RegioSprinter-type railcar of the operator Vogtlandbahn running to Sokolov in the Czech Republic at the Zwickau Zentrum stop. These railcars were especially equipped with a "tram package" (bell, turn signals, etc.) to be able to access the stop.
Straßenbahn Zwickau / Zwickau Tram
Der Tatra KT4D Nummer 930 fährt am 13. Dezember 2004 als Linie 6 Richtung Städtisches Klinikum auf die Haltestelle Neumarkt zu
The Tatra KT4D No. 930 is heading for the Neumarkt stop as line 6 in the direction of Städtisches Klinikum (= Municipal Hospital) on 13 December 2004.

Bus
Bus

Bus Zwickau Stadtbus MAN Zwickau City Bus
Der MAN-Solobus Nummer 19 fährt am 17. August 2012 als Schienenersatzverkehr für die Straßenbahnlinie 4 nach Eckersbach die Haltestelle Hauptbahnhof an
The MAN city bus No. 19 arrives at the Hauptbahnhof (= Central Station) stop as a replacement bus for tram line 4 to Eckersbach on 17 August 2012
Pfeil rechts
Rundreise / Round trip: Plauen
Photo